Prevod od "dny jsme" do Srpski

Prevodi:

dana smo

Kako koristiti "dny jsme" u rečenicama:

Před dvěma dny jsme spolu mluvili telefonem.
Razgovarali smo telefonski prije dva dana.
Poslední tři dny jsme byli na discu, totálně únavná disco hudba, tančili jsme Jede jede mašinka v hustých hadrech, a dneska je to ve stylu punku.
U poslednje tri noæi, plesali smo u diskoteci, uz praznoglavu disko muziku, plesali uz "pamuènu pesmu" u pamuènoj odeæi, i evo nas, veèeras smo pankeri.
Před dvěma dny jsme se neznali, a teď jsi tady se mnou sama.
Pre dva dana bili smo stranci a sad ste tu, sami sa mnom.
Celé dny jsme si mohli jen tak polehávat a nic nedělat.
Po ceo dan bez posla, samo igre i izležavanje.
Před pár dny jsme tam zase vyjeli a prohnali jim perka.
Pre par dana opet smo izvršili prepad i uplašili ih.
Pro lásku Boží, už tři dny jsme nejedli.
Za ime Boga, nismo jeli ništa tri dana.
Před deseti dny jsme projížděli vesnicí Yaquiů.
Pre deset dana naišli smo na selo Yaquija.
Celé dva dny jsme stěhovali palác její výsosti.
Dva dana je trajalo useljenje Njenog velièanstva.
Jak možná někteří víte, před 11 dny jsme zjistili, že u ruské komunikační družice Ikon dochází k poklesu dráhy.
Као што знате, пре 11 дана систем за мотрење установио је... да се руском сателиту "Икона"... смањује пречник орбите.
Před 10 dny jsme vedli o 14 hlasů, jeden den před koncem a jsme osm hlasů v mínusu.
Pre 10 dana, imali smo 14 bodova prednosti, dan pre izbora, u zaostatku smo jedan.
Před pár dny jsme dostali tip, že někdo chce Prohlášení ukrást.
Dobili smo informaciju da æe neko da ukrade Deklaraciju.
Celé tři dny jsme jen plavali, smáli se a učil jsem ji surfovat.
svega tri dana, provodivši svo vreme u smejanju, kupanju i onda sam je nauèio da surfuje.
A už tři dny jsme o něm nic neslyšeli.
Ali nismo dobili ništa veæ tri dana.
Před dvěma dny jsme se s Jules vzali.
Julia i ja smo se venèali pre dva dana.
Před dvěma dny jsme ho měli ve vazbě.
Bio je u pritvoru pre dva dana.
Před čtyřmi dny jsme byli kontaktováni mužem jménem Fayed.
Pre èetiri dana nas je kontaktirao èovek po imenu Fajed.
Ano, před několika dny jsme ho viděli, jak s nějakou brunetkou odcházeli z jedné velmi honosné restaurace.
Aha, videli smo ga sa tom ribom, brinetom, kako izlazi iz jednog jako otmenog kluba, pre nekoliko noæi. Nije baš obdarena, kako bih ja voleo.
Tři dny jsme nevyšli z pokoje.
Nismo izašli iz sobe tri dana.
Poslední dva dny jsme spolu strávili spoustu času.
Proveli smo dosta vremena zajedno proteklih nekoliko dana.
Před třemi dny jsme tábořili pod hradbami Idirsholasu...
Pre tri veceri, logorovali smo blizu zidova Idirsolasa...
Ale čtyři dlouhé dny jsme bojovali.
Ali, mi smo se borili èetiri duga dana.
Ještě před pár dny jsme o existenci Thomase a spáčů neměli ani tušení.
Нисмо ни били свесни да постоје Томас и спавачи до пре неколико дана.
Ještě před pár dny jsme byli jen obyčejní středoškoláci.
Pre par dana smo bili samo par srednjoškolaca.
Tyto dny jsme měli smíšené... smíšené emoce.
Tih dana je bilo sirovih... Sirovih pomešanih oseæaja.
Již před pár dny jsme poslali pro pomoc, malíři.
Poslali smo po pomoæ prije nekoliko dana, slikaru.
To je můj "už tři dny jsme si nemyla vlasy" styl, díky, že sis všiml.
Da? Nisam oprala kosu u tri dana. Hvala što si primetio.
A navíc, před pár dny jsme měli čtyři ruce.
Također... Prije par dana smo imali 4 šake.
Před 951 dny, jsme s Markem vyvrátili část teorie o Higgsových bosonech.
Pre 951 dana, Mark i ja pobili smo deo teorije o Higsovom bozonu.
Před pár dny jsme se trochu chytly a pořád je mezi námi menší napětí.
Pre neko veèe smo se zakaèile, još se oseæa napetost.
Před dvěma dny jsme vysílali přes Super Bowl reklamu, která by mohla vyhrát Oscara za nejlepší krátký film.
Pre dva dana pustili smo reklamu na Superbolu koja je mogla da osvoji Oskara za najbolji kratkometražni film.
Potom před dvěma dny, jsme začali slyšet jeho hlas.
Onda smo pre dva dana poèeli da èujemo njegov glas.
Tři dny jsme od něj neměli zprávy.
Sledeæa tri dana ništa nismo èuli.
Před třemi dny jsme vpadli do centra města.
Pre tri dana smo proveli raciju u središtu grada.
Před čtyřmi dny jsme ten domek prohledali.
Pregledali smo tu kuæu pre èetiri noæi.
Před pár dny jsme z Vodopádového jezera vytáhli dvě těla.
Извукли смо два тела из језера Фаллс пре пар дана.
Tři dny jsme strávili pozorováním, ale žádná příprava nestačí na to, čeho jsem byl svědkem během focení.
Proveli smo tri dana u izučavanju i ništa me nije moglo pripremiti za ono čemu sam prisustvovao za vreme našeg dana za slikanje.
Na tři dny jsme je vzali z jejich mateřských novin.
Одвојили смо их од њихових новина на три дана.
1.4876248836517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?